The strength of N’Faly Kouyaté is that he is versatile and multiple: his creations and achievements as well as his talent as a multi-instrumentalist speak for themselves. He received a very traditional and rigorous Guinean musical education, then trained at the conservatory in his second homeland, Belgium, after what he became a confirmed and multi-talented artist. Collaborations with artists such as Peter Gabriel, William Kentridge, Phil Manzanera, Ray Phiri etc. and influences from Aretha Franklin, Harry Belafonte have led him to create a particular path in the history of African music and become the forerunner of a new style: Afrotonix. Very developed nowadays on the continent, it is a mixture of polyphony and electronic music, in harmony with traditional instruments.

N’Faly Kouyaté toured the world several times thanks to his artistic projects. He has represented his group Afro Celt Sound System since 1996 and has led it to a Golden Record and two nominations for the Grammy Awards, not to mention other awards such as Songline Music Awards, Guinea Music Awards, Victoire de la Musique Guinéenne and many others… long story short, a legend of African music.

For this single “Free Water”, N’Faly Kouyaté sings about sensitive matters and global issues : the need to access water, alongside another legend of African music, Tiken Jah Fakoly.

The electro-pop sounds are accompanied by traditional instruments: the Kora, the Balafon, the Percussions.

These instruments from the Mandingo kingdom add a tribal touch to his music that echoes in an unexpected and original way with modern electronic instruments.

 

La force de N’Faly Kouyaté, c’est qu’il est versatile et multiple : ses créations et réalisations ainsi que son talent de multi-instrumentiste en attestent. Ayant reçu une éducation musicale guinéenne très traditionnelle et rigoureuse, puis formé au conservatoire dans sa deuxième patrie, la Belgique, il est devenu un artiste confirmé, hors pair et multi-talent. Des collaborations avec des artistes comme Peter Gabriel, William Kentridge, Phil Manzanera, Ray Phiri etc. et des influences de Aretha Franklin, Harry Belafonte l’ont amené à se créer un chemin particulier dans l’histoire de la musique africaine, précurseur d’un nouveau style : Afrotonix. Très présent aujourd’hui sur le continent, c’est un mélange entre polyphonie et musique électronique, en symbiose avec des instruments traditionnels. ll a pu faire plusieurs fois le tour du monde à travers ses projets artistiques. Il représente son groupe Afro Celt Sound System depuis 1996 et l’emmène jusqu’à l’obtention d’un Golden Record et deux nominations pour les Grammy Awards, sans parler des autres prix comme Songline Music Awards, Guinée Music Awards, Victoire de la Musique Guinéenne et bien d’autres… une légende de la musique africaine, en somme.

Dans son nouveau single “Free Water”, N’Faly Kouyaté s’engage et chante sur des sujets sensibles et des problématiques mondiales : la nécessité d’un accès à l’eau, en duo avec une autre légende de la musique africaine, Tiken Jah Fakoly.

Les sons électro-pop sont accompagnés par des instruments traditionnels : la Kora, le Balafon, les Percussions.

Ces instruments originaires du royaume Mandingue ajoutent une touche tribale à sa musique qui fait écho de manière inattendue et originale aux instruments électroniques modernes.